新しいオンラインプレゼンスをご紹介できることを大変嬉しく思います。 ZEN レストランケルン。ウェブサイトのデザインが一新され、よりモダンでエレガントになり、ホテルの価値や雰囲気をデジタルでも体験できるようにデザインされました。

なぜ新しいウェブサイトなのか?

創業以来、ZENは本格的な日本料理を最高レベルで表現してきました。食材の選択からインテリアのデザインに至るまで、細部に至るまで正確さ、献身、伝統への敬意が表れています。この立場をオンラインにも反映させたいと考えました。

新しいウェブサイトでは、メニューの概要、レストランの理念、そしてその背後にいる人々をわかりやすく紹介しています。テーブルを予約したい場合でも、おまかせのサービスについて調べたい場合でも、私たちの価値観について知りたい場合でも、すべてがより直感的でアクセスしやすくなりました。

私たちは誰ですか

ケルン-リンデンタールでは、ZENが私たちの代表です。ここでは、日本のマスターシェフが、寿司、刺身、マルチコースのおまかせメニューを最高の精度と情熱をもって調理しています。天然木、紙のオブジェ、柔らかな照明のスタイリッシュな雰囲気が、リラックスしてお楽しみいただける雰囲気を作り出しています。

ほんの数歩のところに、私たちの2番目の家があります。 ゼンキチ。18席、お弁当、ラーメン、天ぷらがあり、意識的な休憩と本格的なランチ体験ができる場所です。どちらのレストランも一緒になって、「本物の、妥協なく、おもてなしの心を持って日本料理を食べる」という私たちの理念を体現しています。

ZENをデジタルでも体験しよう

新しいウェブサイトでは、伝統的な食文化とデジタルモダニティのギャップを埋めたいと考えています。私たちのレストランを訪れるだけでなく、オンラインで私たちの世界の一部になることもお勧めします。

ソーシャル・ゼン

• 新鮮な魚の切り分けから盛り付けまで、その舞台裏を垣間見ることができます。
• 寿司カウンターでのひととき — マスターシェフの腕前を体験

-> インスタグラムに直接

ソーシャルゼンキチ

• 日常の感想 — ラーメン、お弁当、休憩のちょっとしたひととき。
• ランチメニューの感想 — 本格的で、種類豊富で、作りたてです。

-> インスタグラムに直接

垣間見る

ウェブサイトのリニューアルは、ZENの哲学をレストランの外で具体的に伝えるための重要なステップです。同時に、それは約束でもあります。私たちは、お客様に素晴らしい料理を提供するだけでなく、信頼でき、インスピレーションを与えてくれるデジタルパートナーでありたいと考えています。

新しいウェブサイトでお客様をお迎えできることを楽しみにしております。また、レストランへの直接的なご来店を心よりお待ちしております。